Ga naar inhoud
Hilton Real Estate
Juridische Informatie

Cookiebeleid

Laatst Bijgewerkt: May 2026

Dit Cookiebeleid legt uit hoe Hilton Real Estate cookies en vergelijkbare trackingtechnologieën gebruikt wanneer u onze website bezoekt. U dient het te lezen in samenhang met ons Privacybeleid, dat in algemene zin beschrijft hoe wij persoonsgegevens verwerken.

1. Wat zijn cookies?

Cookies zijn kleine tekstbestanden die een website op uw apparaat (computer, tablet of mobiel) plaatst wanneer u die bezoekt. Hierdoor kan de site uw apparaat bij latere bezoeken herkennen, uw voorkeuren onthouden en informatie verzamelen over hoe de site wordt gebruikt. Sommige cookies worden verwijderd zodra u uw browser sluit (sessiecookies); andere blijven gedurende een bepaalde periode op uw apparaat staan (permanente cookies). Cookies identificeren u op zichzelf niet persoonlijk, maar kunnen worden gekoppeld aan andere gegevens die wij over u bewaren.

2. Soorten cookies die wij gebruiken

Wij delen de cookies en soortgelijke opslag op deze website in drie categorieën in, afhankelijk van hun doel:

  • Strikt noodzakelijke cookies: Deze cookies zijn nodig om de website correct te laten functioneren — bijvoorbeeld om uw cookievoorkeuren te onthouden of u naar de juiste taalversie van een pagina te leiden. Ze slaan geen informatie op waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kunt worden en kunnen niet worden uitgeschakeld via onze toestemmingsinstellingen. De juridische grondslag is ons gerechtvaardigd belang bij het exploiteren van de website (art. 6 lid 1 sub f AVG en art. 22.2 LSSI-CE).
  • Analytische en advertentiecookies: Deze cookies helpen ons te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan door anoniem informatie te verzamelen en te rapporteren — bezochte pagina's, verblijfstijd, verkeersbronnen — en stellen ons in staat de effectiviteit van onze advertentiecampagnes te meten door vast te leggen wanneer een formulierverzending volgt op een klik op een van onze advertenties. Wij gebruiken ze om de inhoud, navigatie en prestaties van de site te verbeteren en onze marketinginvesteringen te evalueren. Ze worden alleen geplaatst als u toestemming heeft gegeven via onze cookiebanner, en u kunt die toestemming op elk moment intrekken. Momenteel gebruiken wij cookies van Google Analytics 4 (`_ga`, `_ga_*`, bewaartermijn 2 jaar) en cookies voor conversiemeting van Google Ads (die alleen worden geplaatst wanneer een gebruiker die via een van onze campagnes op de site is gekomen, een formulier verzendt). Wanneer u een formulier op onze site verstuurt en deze toestemming heeft gegeven, sturen wij daarnaast een veilig gehashte (SHA-256) versie van uw e-mailadres, telefoonnummer en naam naar Google Ads onder de functie Verbeterde Conversies — deze eenrichtingshashes kunnen niet worden gebruikt om u te identificeren, alleen om te bevestigen of er een conversie heeft plaatsgevonden. Google verwijdert ze zodra de matchingpoging is voltooid.
  • Functionele opslag: Wij gebruiken een kleine hoeveelheid first-party `localStorage` (vergelijkbaar met een cookie, maar uitsluitend in uw browser opgeslagen en nooit naar een server verzonden) om UX-voorkeuren te onthouden die u zelf hebt ingesteld. Op dit moment beperkt dit zich tot één invoer die registreert wanneer u onze Property Search-wizard hebt verzonden, zodat wij u 14 dagen lang niet dezelfde aanzetten tonen. Het bevat enkel een tijdstempel — geen persoonsgegevens, geen identificatoren, geen gedragsmeting. Het wordt geplaatst zonder aparte toestemming omdat het uitsluitend dient om een voorkeur te respecteren die u al hebt uitgedrukt door het formulier in te vullen. Daarnaast gebruiken wij één `sessionStorage`-invoer (alleen geldig tijdens de sessie) om de marketingcampagne-tags (zoals `utm_source`) te onthouden die voorkomen in het webadres waarmee u binnenkwam, zodat wij, als u tijdens hetzelfde bezoek een aanvraag indient, kunnen vastleggen welke campagne u heeft doorverwezen. Het wordt automatisch gewist wanneer u het tabblad sluit, bevat uitsluitend die campagne-tags uit de URL (geen persoonsgegevens, geen identificatoren) en wordt vanuit uw browser nooit met derden gedeeld.

3. Juridische grondslag voor het gebruik van cookies

Strikt noodzakelijke cookies worden geplaatst op basis van ons gerechtvaardigd belang bij het exploiteren van de website (art. 6 lid 1 sub f AVG; art. 22.2 van de Spaanse Wet 34/2002 inzake diensten van de informatiemaatschappij — LSSI-CE). Analytische cookies worden uitsluitend geplaatst met uw voorafgaande toestemming (art. 6 lid 1 sub a AVG; art. 22.2 LSSI-CE), die wordt vastgelegd via onze cookiebanner. U kunt uw toestemming op elk moment intrekken, zonder dat dit afbreuk doet aan de rechtmatigheid van de verwerking vóór de intrekking.

4. Cookies beheren en uitschakelen

U kunt cookies beheren via de instellingen van uw browser — de meeste browsers stellen u in staat alle cookies te weigeren, alleen bepaalde cookies te accepteren of u te waarschuwen wanneer er een cookie wordt geplaatst. Het uitschakelen van strikt noodzakelijke cookies kan invloed hebben op de werking van delen van de site. Hieronder vindt u de handleidingen voor cookiebeheer in de meest gebruikte browsers:

Wilt u Google Analytics op alle websites uitschakelen, dan kunt u de officiële Google Analytics opt-out-browserextensie installeren via tools.google.com/dlpage/gaoptout.

5. Wijzigingen in dit Cookiebeleid

Wij kunnen dit Cookiebeleid van tijd tot tijd bijwerken om wijzigingen in de gebruikte cookies, in de toepasselijke wetgeving of in onze diensten te weerspiegelen. Updates worden op deze pagina gepubliceerd met een herziene datum bovenaan. Wij raden u aan deze pagina periodiek te raadplegen.

6. Contact

Heeft u vragen over dit Cookiebeleid of over de manier waarop wij cookies gebruiken, neemt u dan contact met ons op:

Residencial Portico S.L.

Handelend onder de naam Hilton Real Estate

Andasol Business, Oficina 9

Ctr. N-340, Av. Andasol, Km 189

29604 Marbella, Málaga

E-mail: sales@hilton-realestate.com

Telefoon: (+34) 951 870 239

Onze woningen te zien op